60Punjabi Zaboor
تاں جو تیرے سب پیارے پاون دکھاں توں نجات
Taan jo tere sab pyaare pawan dukhan toon najaad
SupplicationDr. Imam-Din Shahbaz (1845-1921)
Note:
Verse 1
تاں جو تیرے سب پیارے پاون دکھاں توں نجات
توں بچا لیں سجے ہتھ نال سن دعاواں مناجات
Taan jo tere sab pyaare pawan dukhan toon najaad
Tu bacha lein sajjay hath naal sun duawan munajaat
Verse 2
رب دا کذب وچ فرمان اے سو میں خوشی کراں گا
ماپاں گا سکت دی وادی شکم نوں میں ونڈاں گا
Rab da kazab vich farmaan ae so main khushi karaan ga
Maapaan ga sakat di waadi shikam nu main wandaan ga
Verse 3
ہے جلعاد میراث وچ میری میرا ہے منسی وی
افرائیم تے میرے واسطے جگہ ہے حفاظت دی
Hai Jilad meeraas vich meri mera hai Mansi vi
Ephraim te mere waaste jagah hai hifazat di
Verse 4
میرے لئے ٹھیک یہوواہ سب قانون بناندا ہے
اے موآب میرے لئی پیر دھون دا پانڈا ہے
Mere liye theek Yehovah sab qanoon bananda ae
Ae Moab mere laiye pair dhoon da panda ae
Verse 5
میں چلاواں گا ادوم تے جوتی اپنے پیراں دی
اے فلست توں میرے واسطے خوب وجاشدیانےوی
Main chlavan ga Edom te jooti apne pairan di
Ae Filist toon mere waaste khoob waja shadyaany vi
Word meanings
- مناجات
- دعا، عاجزی سے التجا
- نجات
- چھٹکارا، رہائی
- میراث
- ورثہ، وراثت میں ملی چیز
- شکم
- کنعان کا ایک شہر (سِکم)
- ماپاں گا
- ناپوں گا
- ونڈاں گا
- بانٹوں گا، تقسیم کروں گا
Prayer, humble plea
Deliverance, rescue
Inheritance
Shechem (a city)
I will measure
I will divide
Comments (0)
No comments yet. Tell us how this hymn is sung in your church.